ムラゴン ホーム
1967. お世辞言っても何も出ないからね。
Scenario: ゴルフのセットが欲しいのだが、かなりの値段がするので妻に言いだしにくい。妻の機嫌のいい時に話そうと思っていて、そのために料理を褒めたり、服を褒めたりして気を使っている。するとこう言われた。 「お世辞言っても何も出ないからね。」 "You're flatteri... 続きをみる
英語のフレーズを通して見えてくる英語と日本語のギャップを楽しみましょう！
英語のフレーズを通して見えてくる英語と日本語のギャップを楽しみましょう！
Scenario: ゴルフのセットが欲しいのだが、かなりの値段がするので妻に言いだしにくい。妻の機嫌のいい時に話そうと思っていて、そのために料理を褒めたり、服を褒めたりして気を使っている。するとこう言われた。 「お世辞言っても何も出ないからね。」 "You're flatteri... 続きをみる