レベルを上げるEnglishラボ

英語のフレーズを通して見えてくる英語と日本語のギャップを楽しみましょう!

2059. 彼が手伝うって言ってくれてるの。

らぼ

Scenario: 9月の人事異動で、東京から大阪に引っ越すことになった。会社から支給される引っ越し代では足りなさそうなので、できるところは自分でやろうと思っている。親が心配して荷造りを手伝うと言ってくれたが、こう言って断った。


「彼が手伝うって言ってくれてるの。」




"He offered to help."



【ポイント】"offer"の使い方。


"offer"は、「オファー」として日本語の中にも入って来ています。「申し出る」とか「提供する」という意味で覚えていると、かなり堅苦しい状況でしか使えない印象があります。今日のブログを読んで、"offer"を英語の中で適切に使えて、また広く日常生活使えるようになりましょう。


まず、ロングマンで"offer"の定義をしっかりとらえ、使い方を確認しましょう。


⓵ to ask someone if they would like to have something, or to hold something out to them so that they can take it
欲しいかどうか人に尋ねる、または、相手が手に取れるように何かを差し出す



● offer +人+もの


They offered him a very good job, but he turned it down.
とてもいい仕事を紹介されたのですが、彼はそれを断りました。


● offer +もの+to 人


The drama school offers places to students who can show talent.
その演劇学校では、才能を発揮できる学生に場所を提供しています。



⓶ to say that you are willing to do something


I don’t need any help, but it was nice of you to offer.
手伝いはいらないけど、言ってくれてありがとう


My dad has offered to pick us up.
パパが迎えに来てくれるって



③ to provide something that people need or want
(人が)必要とするものを提供すること


😀"advice"、"help"、"support"、"opportunity"、"service"、"chance"などが目的語になります。


The course offers the opportunity to specialize in the final year.
このコースでは、最終学年に専門分野を学ぶ機会があります


A number of groups offer their services free of charge.
多くのグループが無料でサービスを提供しています。



⓸ to say that you are willing to pay a particular amount of money for something
何かに対して特定の金額を支払う意思があることを表明すること


They’ve offered us $75,000 for the house.
彼らは、その家に75,000ドルを提示してきました。


The police are offering a reward for any information.
警察は情報提供者に報奨金を出しています。



"offer"を使って会話文を考えてみましょう。できたらコメント欄で送ってね。


明日は、「どうせ買い物に行くんだから。」です。「どうせ」というニュアンスにフォーカスします。
読んでね。

Englishラボのらぼでした。

Englishラボで会話力アップ!