1201. あいつらグルだよ。
Scenario: 先日、私のクレジットカードが不正利用されていると銀行から電話があった。上司と名乗る人が電話に出たり、クレジット会社の人からの説明があったりしたので、すっかり信用してしまったのだが、カードを渡す前に息子に相談すると詐欺じゃないかと言われた。 「あいつらグルなんだよ。」 (アメリカ... 続きをみる
英語のフレーズを通して見えてくる英語と日本語のギャップを楽しみましょう!
Scenario: 先日、私のクレジットカードが不正利用されていると銀行から電話があった。上司と名乗る人が電話に出たり、クレジット会社の人からの説明があったりしたので、すっかり信用してしまったのだが、カードを渡す前に息子に相談すると詐欺じゃないかと言われた。 「あいつらグルなんだよ。」 (アメリカ... 続きをみる