1665. 説得力ある証拠は何もなかった。
Scenario: テレビでかなり以前の犯罪の犯人として逮捕された人の再審が決まったと報じていた。裁判長がこう言っていたそうだ。 「説得力ある証拠は何もなかった。」 (こちらのサイトにいたずらにゃんこが載っています。) "There was no compelling evidence.... 続きをみる
英語のフレーズを通して見えてくる英語と日本語のギャップを楽しみましょう!
Scenario: テレビでかなり以前の犯罪の犯人として逮捕された人の再審が決まったと報じていた。裁判長がこう言っていたそうだ。 「説得力ある証拠は何もなかった。」 (こちらのサイトにいたずらにゃんこが載っています。) "There was no compelling evidence.... 続きをみる