らぼちゃんの英語ブログ

英語のフレーズを通して見えてくる英語と日本語のギャップを楽しみましょう!

go betweenのブログ記事

go between(ムラゴンブログ全体)
  • 136. 中に割って入りたくないんだよね。

    Scenario: 母とちょっとしたことでケンカになってしまった。近所の友達のウチに言って愚痴をこぼしていると、彼女のおかあさんがその話を聞いていたので、「母になんとか言ってくださいよー。」って言ったら、こういわれた。 「あなたとお母さんの間に割って入りたくないわ。」 "I don... 続きをみる

    nice! 2