2399. 水飲んだ?
Scenario: 暑い日が続いている。高齢の母は毎日朝の散歩を欠かさないのだが、最近は7時になるともう外はかなり気温が上がっているようだ。いつものように7時に母が出かけようとしているので、こう言った。 「水飲んだ?」 "Are you staying hydrated?" 【... 続きをみる
英語のフレーズを通して見えてくる英語と日本語のギャップを楽しみましょう!
Scenario: 暑い日が続いている。高齢の母は毎日朝の散歩を欠かさないのだが、最近は7時になるともう外はかなり気温が上がっているようだ。いつものように7時に母が出かけようとしているので、こう言った。 「水飲んだ?」 "Are you staying hydrated?" 【... 続きをみる
Scenario: 本格的な夏がやって来て、実家の両親にも会いたいし、遠出もしたい。。しかし、連日気温の高さの報道や、熱中症予防の呼びかけがあり、同時にコロナの感染が続いていて、今年も残念な夏になるのだろうかとがっかりする。ジムでは、どのインストラクターもこう言い続けている。 「水分補給を忘れずに... 続きをみる