2026年10月のブログ記事 - らぼちゃんの英語ブログ

2332. 日本語の「～したりする？」や「～してもらっていいですか？」と言う表現について

最近、「～してもらえたりする？」「～してもらっていい？」「～できたりする？」といった言い方を日常生活の中でよく聞きます。少なくとも昭和から平成初期ごろには言っていなかった言い方のように思います。年齢が分かってしまうかもしれませんが、らぼは、これ、やってもらえる？これ、お願いできる？これ、や... 続きをみる

2331. "come with ～"の使い方!

前回は、"go with ～"の使い方についてでしたが、今回は"come with ～"についてです。 "Do you want me to go with you?"は、「一緒に行ってあげようか？」ですが、"go"を... 続きをみる

2330. "go with ～"は、「～でいく」という意味になる！

友人が一人で行くのが心細そうにしている時、「一緒に行こうか？」と言うことがありますね。"Do you want me to go with you?"と言うといいです。"go with you"が、「あなたと一緒に行く」と言う意味で、前置詞の"wi... 続きをみる

2329. "be meant to be /do"のニュアンスは「本来」と「運命」！

ネイティブが"be meant to be"と言うのを聞いたことがありますか？洋楽の歌詞でもよく使われています。 I think the police are meant to protect people. 警察としての義務は市民を守ることだと思っていた。という日本語訳でい... 続きをみる

2328. "You guys pick!"で学べること！

今日は、短いフレーズの中に面白いことを発見したので、そのことについて書きます。その面白いこととは・・・他動詞なのに、目的語を付けないで使うことがあるということです。とりあげる短いフレーズは、 "You guys pick!"　（あなたたちで決めて！）というものです。 ... 続きをみる