Scenario:
やっと暖かくなったこの頃。ビールが美味しい季節です。今日はこの４月に入った新入社員の歓迎会。まずは、ビールで乾杯と行こう！

「ビールのつまみといったら何？」

"What goes best with beer?"  

【ポイント】"go with ～"は、もともと「～の一緒に行く」ということだから、日本語の「つまみ」とは違ったものが出てくることがある。

”Which breakfast goes best with tea?"
「紅茶にあう朝食はどんなもの？」

What goes with curry and rice?"
「カレーライスに何がついてくるの？」

Englishラボのらぼでした。
English ラボ　｜Englishラボと仲間達　｜オンライン英語研究会｜参加費無料