1676. ケンと飲んでくる。
Scenario: お盆休みで実家に帰っていると、幼なじみのケンから電話があり、飲みに誘われた。そこで母にこう言って出かけた。
「ケンと飲んでくるよ。」
"I'll meet Ken for some drinks."
【ポイント】"meet"を使いこなして、会話の幅を広げる。
"meet"は、「会う」という意味ですが、使いこなせていない基本的な動詞のひとつかもしれません。
すぐに使える、"meet"の基本的な使い方を9パターンにまとめました。(ロングマン参照)
① 場所や時間を決めて人に会う
使い方
Meet me at 8.00.
8時に会いましょう。/8時に来てください。/8時に集合だよ。
I’ll meet you by the main reception desk.
メインフロントのそばにいますから。/メインフロントのそばに来ますから。/メインフロントのそばで会いしましょう。
Why don’t we meet for lunch on Friday?
金曜に一緒にランチしない?
We arranged to meet outside the theatre.
劇場の外で会うことにした。
② 偶然会って話をする
You’ll never guess who I met in town.
街で(偶然)誰に(出)会ったと思う?
I was worried I might meet Henry on the bus.
バスでヘンリーに会うかもしれないと心配した。
③ 初対面でも使える
We first met in Florence.
私たちはフローレンスで初めて会ったんだ。
I met my husband at university.
私は夫と大学時代に出会いました。
Jane, come and meet my brother.
ジェーン、うちに来て兄に会ってよ。(兄を紹介するわ。)
‘This is my niece, Sarah.’ ‘Nice to meet you.’
「私の姪のサラです。」「会えて嬉しいです。」
(it was) nice meeting you.
「会えてよかったです。」
(ロングマンによると"meeting"を使うのは、初対面の時の丁寧な別れの挨拶として使うとされています。)
⓸ (着く時間がわかっている)相手を待っていた場合に使う
My dad met us at the station.
父が駅で私たちを待ってくれていました。(出迎えてくれました。)
She got off the plane to be met by reporters.
彼女は飛行機を降り、記者たちに迎えられました。
⑤ 話し合いのために決められた場所に集合する意味で使う
The committee meets once a month.
委員会は月1回開催される。
The two groups will meet next week to discuss the project.
来週、2つのグループが集まり、このプロジェクトについて話し合う。
⑥ 対戦するという意味で使う
Manchester United will meet Blackburn Rovers in the sixth round of the Cup.
マンチェスター・ユナイテッドはカップ戦第6戦でブラックバーン・ローバーズと対戦する。
The two armies finally met on the battlefield at Stamford Bridge.
両軍はついにスタンフォード・ブリッジの戦場で相まみえた。
⑦ 人以外のものがある場所で一緒になる場合に使う
The two roads meet just north of Flagstaff.
2つの道路はフラッグスタッフのすぐ北で合流している。
⑧ 「(要求などに)合う」と言う意味で使う
The service is tailored to meet your needs/requirement/condition.
サービスはニーズ/要請/状況に合わせて調整される。
⑨ "make ends meet"というイディオムで使う
「家計をやりくりする」という意味です。
When Mike lost his job, we could barely make ends meet.
マイクが失業したとき、私たちは生活していくのがやっとだった。
状況にあった"meet"の使い方に注意して、会話文を考えてみましょう。できたらコメント欄で送ってね。
明日は、「ウェイトトレーニングをやりたいと思ってるんですよ。」です。
読んでね。
Englishラボのらぼでした。
このブログへのコメントは muragonにログインするか、
SNSアカウントを使用してください。