らぼのEnglishラボ

会話やライティングに役に立つ英語表現を様々な角度から紹介しています。

712. 何様のつもり?

Scenario: ウチのネコはエサの選り好みをする。気に入らないエサには見向きもせず、自分の気に入った物を要求する。それが大抵、「贅沢~」とか、「〇〇グルメ」とかいう、比較的高いエサだ。最近は高級レストランのメニューのような名前がついているものを欲しがる。毎日遊んで食べて、寝るだけなのにね。。。時々こう言いたくなる。。。


「何様のつもり?」




"Who do you think you are?"



【ポイント】"do you think"の挿入のしかたに慣れよう。



What is he doing? → 彼は何をしているの?  に、


"do you think"を入れてみましょう。


Do you think what he is doing?  →あなたは彼が何をしているのかを思いますか?(×)


What do you think he is doing? →あなたは彼が何をしていると思いますか? (〇)



"Do you ~"で始まる疑問文は、答えが"Yes"か"No"になります。


"What"や"Who"、"Where"などで始まる疑問文の答えは、"Yes"や"No"で答えられません。


"do you think"を挿入するなら、"What"や"Who"、"Where"などの疑問詞の直後に入れて、その後の語順を普通の語順にしましょう。


What do you think he is doing?  彼は何をやっていると思う?
× What do you think is he doing?


Englishラボのらぼでした。