らぼのEnglishラボ

会話やライティングに役に立つ英語表現を様々な角度から紹介しています。

1861. 音楽かけて。

Scenario: 今日はちょっと遠出のドライブを楽しんでいる。道路も比較的空いていて快適だ。おしゃべりに疲れたのか妻がこう言った。


「音楽かけて。」




"Put on some music."



【ポイント】"put on"でどれだけのことが言えるか?


意味を知っている単語の数を増やすことは、英語力に大きく関わることですが、それ以上に大切なことはその使い方を知っているということです。


さらに、基本的な動詞と副詞や前置詞をセットにした「句動詞」の使い方を知っていると、特に会話力が各段に上がります。基本的な動詞を使っているので、かえって難しい単語を使うより自然な会話の流れになることが多いからです。


今日は"put on"という句動詞で、どれだけのことが言えるか、まとめました。


"put on"が一つの動詞のようになって、後ろに名詞が続く形と、
"put"と"on"の間に比較的短い名詞(修飾語の付かない2語程度のもの)がくる形
の2パターンあります。


最もよく使われる"put on"は、「~を着る」でしょうから、まずその使い方からです。



① 「身に着ける」という意味で使う。


😀反対は"take off"になります。


He took off his uniform and put on a sweater and trousers.
彼は制服を脱ぎ、セーターとズボンに着替えました。


I’ll have to put my glasses on; I can’t read the sign from here.
ここからだと看板が読めないから、メガネをかけなきゃ。



⓶ 肌に何かを付ける場合 (お化粧など)


I put this cream on twice a day.
このクリームを一日に2回付けています。




⓷ 「制限」や「圧力」など、影響を加える場合


The government put a limit on imports of textiles.
政府は繊維製品の輸入に制限をかけた

His mother was putting pressure on him to leave his wife.

彼の母親は彼が妻と別れるように圧力をかけていた。


The school puts a lot of emphasis on music and art.
この学校は音楽と芸術に力を入れています。



④ 器具が作動する様にする場合
😄"turn on"、"switch on"でもOK!


He got up and put on the light.
彼は起きて電気を付けた。


Shall I put the kettle on?
ケトル、火にかけようか?


I put on the brakes too fast, and the car skidded.
ブレーキをかけすぎて、車が横滑りしたんです。



⑤ 音楽をかける場合


Put on that Ella Fitzgerald CD.
あのエラ・フィッツ下ラルドのCDかけて



⑥ 体重が増える場合


She’s put on five kilos since she quit smoking.
彼女は禁煙してから5キロ太ったのよ。



⑦ 料理で使う場合


Shall I put the pasta on now?
もうパスタゆで始めようか?



⑧ お金を賭ける場合


We put $50 on Brazil to win the Cup.
ブラジルの優勝に50ドル賭けました。



「何かの上に何かを乗せたり、加えたりする」イメージで使えば、他にも応用がきくかもしれません。


句動詞の"put on"を使って会話文を考えてみましょう。できたらコメント欄で送ってね。


明日は、「どうせその程度のことだよ。」です。
読んでね。

Englishラボのらぼでした。