2099. ワンランク上を目指す英語表現[90]--- 副詞で簡単にランクを上げよう。⓵

副詞を正しく使うことは、会話全体の印象がワンランク上になる簡単な方法の一つです。

"hopefully"と"hopelessly"を使ってみましょう。

それぞれの定義をロングマンで確認します。

"hopefully"

発音は、[hóupfəli]、（ホープフリィ）になります。

a way of saying what you hope will happen, which some people think is incorrect
起こってほしいことを願って言う方だが、それは起こらないだろうと考える人もいる

日本語表現では、

願わくば
できれば
うまくいけば

等の表現ができます。特に仮定法の"I wish"を使わなくても、仮定の内容を簡単に伝えることができます。

"Hopefully"は、文頭に置いて文修飾語(sentence adverb)として使われることが多いです。

使い方　（ロングマン、ケンブリッジ参照）

Hopefully, I’ll be back home by ten o‘clock.
うまくいけば、10時までには家に帰れるな。
多分10時までに家に帰れると思うけれど。
できれば10時までには帰りたいんだ。

Hopefully we can find a way of solving this problem.
うまくいけば、この問題を解決する方法を見つけられる。

Hopefully it won't rain.
雨がふらなければいいけれど。

😀「そうならないかもしれない」という部分が伝わります。

"Hopelessly"

"hopefully"は、"l"が二つですが、"hopelessly"は"l"が一つです。

"Hopefully"が文頭で使われることが多いのに比べて、"hopelessly"は、文中で動詞を修飾することが多いです。

ロングマンの定義は次のようになっています。

used when emphasizing how bad a situation is, and saying that it will not get better
状況がいかに悪いかを強調し、良くなることはないと言いたいときに使う

使い方　（ロングマン、ケンブリッジ参照）

We found ourselves hopelessly outnumbered by the enemy.
私たちは自分たちが敵に対して圧倒的に劣勢であることに気づきました。

She felt hopelessly confused.
彼女は絶望的なほど混乱していました。

I was trying to find the museum, but I got hopelessly lost.
私は美術館を見つけようとしていましたが、どうしようもなく分からなくなってしまいました。

"hopefully"や"hopelessly"を使って会話文を考えてみましょう。
できたらコメント欄で送ってね。

明日も、「ワンランク上を目指す英語表現」です。14文字の「使える」単語をご紹介します。
読んでね。

Englishラボのらぼでした。