2192. リスニングで会話力を上げる！[12]---ロックフェラーセンターのクリスマスツリー（後半）

今日の「リスニングで会話力をあげる！」は、昨日の後半です。ニューヨークのロックフェラーセンターに設置された巨大なクリスマスツリーに、街の人たちにインタビューしているところからです。1:40くらいから始まります。（CBSニュースからです。）

次の、数字を聞き取りましょう。

● レポーターが出会った男性は何時間前から場所取りをしていましたか？

●ツリーの点灯式は何時から始まりますか？

Countdown is on for 2025 Rockefeller Center tree lighting in NYC

"It's so huge. it's so beautiful like with the lights. So I can imagine"

「すごく大きいね。ライトがついたらすごくきれいだね。想像できるよ。」

"Today is the Christmas tree lighting and as I walked out I thought I'm probably not going to see it tonight live, but we wanted to see the tree. So this is Frankie. We just walked on down,

right? Right, boy."

「今日はクリスマスツリーの点灯式ですよね。散歩しながら、多分今夜は生中継は見られないな、と思ったわ。でも木だけでも見たいと思って。この子（犬）はフランキーっていうの。お散歩だけになっちゃったわ。そうでしょ、フランキー。」

And believe it or not, I met a guy. His name's Charlie. He has already gotten his spot at the gate waiting for tonight. He said 12 hours early is early enough to be one of the first ones to really be as close to the tree as possible. 

チャーリーっていう男性に会ったんですけれど、信じられなもしれませんが、彼はゲート前で場所を取って待っていました。彼は、12時間前に来れば、ツリーを出来るだけ間近で見ようという人たちのグループに入るには十分間に合うと言っていました。

It's going to be a great show. It's going to be a great night. Jess, the holiday season is in full swing here at Rockerfeller Plaza. We'll have much more coming up for the rest of the evening here at 5 and 6 and of course 11 on CBS News New York. 

素晴らしいショーになって、今夜は素晴らしい夜になるでしょう。ジェス、ロックフェラー・プラザではホリデーシーズン真っ盛りですよ。これからまだまだたくさんお伝えすることが出てきますよ。今夜は5時、6時、そしてもちろん11時のCBSニュース・ニューヨークで、お届けします。

That tree lighting ceremony, as I said, kicks off at 8. For now, we are live in Midtown. Alan Delin, CBS News, New York.

先ほどお伝えした通り、ツリーの点灯式は8時から開始です。現在、ミッドタウンから生中継でお伝えしました。アラン・デリン、CBSニュース、ニューヨークからお伝えしました。

👩🏼‍🏫ニューヨークはツリーが設置された12月３日からクリスマスシーズンのお祭り気分の幕開けになるようですが、日本ではどんなところでいつごろからにクリスマスの雰囲気を感じられますか？話し合ってみましょう。

👩🏼‍🏫Englishラボでは、MisTyのTalking New Yorkで、ニューヨークのクリスマスツリーの歴史を読んでいます。興味があったら見てみてね。（こちらとこちらです。）

Englishラボ

MisTy