1496. 義理がたいね。
Scenario: 現在歌手として大活躍している友人は、毎年年末に児童福祉施設の子供たちにプレゼントをしている。彼はその福祉施設で育ち、現在は全国ツアーを行なっている人気の歌手だ。その施設の施設長だった人は、彼の歌の才能を認めて、ギターやピアノを与え、歌のレッスンも受けさせてくれたのだという。
「義理がたいんだね。」
"You are loyal to him."
【ポイント】"loyal"(ロイヤル)は"royal"ではない。
日本語表現では、「ロイヤル」は「ロイヤルファミリー」というように、王室、皇室関係でよく使われています。しかし、この意味では、"royal"です。"royal"は名詞の前に置いてのみ使います。
今日は、"loyal"についてです。
"loyal"の定義をロングマンで見ます。
always supporting your friends, principles, country etc
自分の友人、信念、国などをいつもささえているということ
マクミランの定義
willing to support, work for, or be a friend to someone, even in difficult times
困難な時であっても、進んで支え、働き、友達でいるということ
"loyal +名詞"で使ったり、"be loyal to ~"でその対象を表したりします。
反対語は、"disloyal"です。
使い方
The army has remained loyal to the government.
軍隊は政府に忠誠を誓っている。
a loyal supporter of the team
チームを長年支えている人
her many years of loyal service to the company
会社への長年にわたる忠誠心
loyal customers
ずっとひいきにしてくれている客
She has been a good and loyal friend to me.
彼女は私の良き友達であり、決して裏切らない。
He is a loyal patient.
彼はお医者さんのいうことをよく守る。
"loyal"を使って会話文を考えてみましょう。できたらコメント欄で送ってね。
明日は、「まだ審議中です。」です。形容詞で表しています。
読んでね。
Englishラボのらぼでした。
このブログへのコメントは muragonにログインするか、
SNSアカウントを使用してください。