Scenario:
以前からダイビングには興味があった。今行ってるジムで、期間限定のダイビングクラスの申し込みを受け付けていた。これはいい機会だと思った。今年の夏は沖縄に行ってメンバーとダイビングするんだ。

「ダイビングクラスに申し込んできたよ。」

I've signed up for diving.

【ポイント】過去形と現在完了形を使いこなそう。

「申し込んだ」
「申し込んでる」
「申し込んできた」

に、「今」、「昨日」、「さっき」、「帰る前に」、「もう」
が付くのはどれでしょう？日本語がネィティブ言語なら、文法関係なしに、自然に「言う」「言わない」が分ると思います。
意外と「今」と「もう」が当てはまってしまうことに、日本語の時制って便利と感じますか、それとも難しい？

英語では、
過去を表す副詞、例えば"yesterday"や、"three days ago"といったはっきり過ぎ去った時間を表すものと一緒に使えるのが「過去形」です。

それに対して、「今までに」、「ずっと今まで」、と「時間の流れの中で起って、今の状態まで伝わる」のが現在完了形です。

だから、文法書の説明で現在完了は、
「経験」・・・「～したことがある」
「継続」・・・「ずっと～している」
「完了」・・・「すでに～してしまった」
を表すと書いてあります。また、日本語で色々な表現があるのです。

完了形は時間の流れの中で起ったことを言うので、はっきりした過ぎ去った過去の時点を示す"yesterday"や"～ago"などと一緒に使えないのです。

ダイビングクラスに昨日申し込んだのなら、
"I signed up for diving yesterday."と書きましょう。ただ、その後気が変わって、今はキャンセルしているのかもしれません。

"I've signed up for diving."だけで、「申し込んだから、今も申し込んでる状態になってる」ことが分ります。

Englishラボのアソシエイト
らぼでした。
English ラボ　｜Englishラボと仲間達　｜オンライン英語研究会｜参加費無料