ムラゴン ホーム
Scenario: 小さな町でラーメン屋を30年続けて来て 、初めて海外から取材の申し込みがあった。初めての取材でしかも海外メディアと聞いてとても緊張している。店長としてカメラにいつ登場すればいいのか心配していると、こう言われた。 「ゴーサイン出しますよ。」 "I'll give you the ... 続きをみる
signのブログ記事
sign（ムラゴンブログ全体）-
-
Scenario : 週末、家族で回転寿司に行ったら、とても混んでいた。テーブルが空くのを待っている人も多く、入ったら店員にこう言われた。 「お名前書いておまちください。」 "Just sign in right here." 【ポイント１】「サイン / sign」の間にある言語表現の違い。 日本... 続きをみる
