らぼのEnglishラボ

会話やライティングに役に立つ英語表現を様々な角度から紹介しています。

1095. 横向きに寝てください。

Scenario: 腰痛になってしまった。医者に行くとドクターがこう言った。


「横向きになって寝てください。」

"Please lie down on your side."



【ポイント】基本的な体の動かし方を英語で言ってみよう。


日常生活でもよく使う表現を整理しました。(一例です。)
相手に対する命令形を使って書いてあります。


① on your ~ を使う。


Stand on your toes.    つま先立ちをして。


Stand on your hands.    逆立ちをして。


Lie down on your side. 横向きで寝て。


Lie down on your right side.  右を向いて寝て。    
 
Sit on your legs / heels.          正座して。


Get down on your hands and knees.    四つん這いになって。


Lie down on your back.   仰向けになって。


Lie down on your stomach.  うつ伏せになって。


② with ~ 副詞/形容詞 を使う


Sit down with your legs crossed.    脚を組んで座って。


Stand up with your eyes closed.   目を閉じて立ち上がって。


Stand with your feet shoulder-width apart.   足を肩幅に開いて立って。


Sit down with your legs out straight.   足をのばして座って。


Sit down with your legs to the right.  足を右に流して座ってください。


Sit down with your legs folded sideways.    横座りしてください。



③ 体の動きで使える動詞を使う。


Bend forward.      前に身体を曲げて。


Bend down.         かがんで。


Crouch down.      かがんで。


Bend your knees.  足を曲げて。


Switch sides.     向きを替えて。


Stretch out your arms.    腕を伸ばして。 (伸ばす方向は関係ありません。)


Open your arms.      腕/手を広げて。  (ハグするときのように、横に大きく開く感じです。日本語では、腕のことも手ということがありますね。。。)


Open your hands.   手を広げて。 (手をパーの形にすることです。)


Round your back.     背中を丸めて。


Straighten your back    背筋を伸ばして。


Lean forward.   前かがみになって。


Stay still.                          じっとして。


Lift your head off the floor    床から頭を離して。


Hold this position for 5 seconds.       5秒間そのまま動かないで。


Relax your shoulders.      肩の力を抜いて。



ここで問題です!


ヨガのポーズをどれか選んで、インストラクターになったつもりで、ポーズの作り方を教えてあげましょう。(選んだポーズの番号も書いてね。)




できたらコメント欄で送ってね。


明日は、「そこまで頭が回らない。」です。
読んでね。


Englishラボのらぼでした。