Scenario: 小学校の同窓会をしようという話が持ち上がり、今、同級生の住所を整理している。一人東京に住んでいると聞いたので、友人に住所を聞いたのだが、詳しい住所は知らないという。

「東京のどっかに住んでるよ。」

"He lives in some place in Tokyo."

【ポイント】"some"の後が複数ではないときの意味に注意。

sometimes     時々

です。

他に次のような場合があります。ロングマンから用法を確認します。

 ★used when you are talking about a person or thing that you do not know, remember, or understand, or when you think it does not matter
知らない、覚えてない、分からない人のことを言う時に使う、または人や物が関係ないと思っているときに使う
"Some guy visited you."  「知らないヤツが来た。」
"some place"  「どっかの場所」

そのほか、「大した～」という意味になることがあります。
He's some fellow.
 彼はなかなかの人物です。

English ラボのらぼでした。