291. 防犯カメラに映った映像です。
Scenario : コンビニに強盗が押し入って、店員に暴行を働いて商品を大量に強奪する事件が起こった。ニュースでは、次のように言ってその映像を流していた。
「これは防犯カメラに映った映像です。」
"This is the footage from the security camera."
【ポイント】監視カメラの映像に"footage"という単語がある。
刑事もののドラマによく出てくる、いわゆる監視カメラの映像は、"footage"という言い方をしていることが多いです。不可算です。
ロングマンで確認しておきます。
"footage"
cinema film showing a particular event
特定の出来事を写しているカメラフィルム
(例)
Footage from a security camera helped solve the crime.
防犯カメラの映像が、その犯罪の解決に役立った。
Englishラボのらぼでした。
このブログへのコメントは muragonにログインするか、
SNSアカウントを使用してください。