らぼのEnglishラボ

会話やライティングに役に立つ英語表現を様々な角度から紹介しています。

596. 席を外しております。

Scenario: 遅い夏休みをもらうことになり、しばらくは仕事のことを忘れて、のんびりしようと思う。今日は自分のデスクに次のようなメッセージを残すことにした。


「席を外しております。」



"I'm away from my desk."



【ポイント】デスクにメッセージを置こう。



休憩時間や休暇などで、デスクにいない場合、ひとことメッセージを置いておくと感じがいいですよね。


英語ならこういう風に書けるというものを今日のフレーズにしてみました。


"away from ~"は、「~から離れている」という感じです。


その他、"away"という副詞は色々便利に使えます。


Go away!   あっち行って!
Stay away from the frire.    火のそばに行っちゃダメよ。
I'm away on business.   出張中
She looked away.   顔をそむけた。
Simon is away with flu.   サイモンはインフルエンザで休みです。

She was standing 6 feet away from people.   6フィート離れて立っていた。



こんなマグカップもありますよ。
このマグカップで飲んでたら、日本では避けられる?それとも面白いヤツと思われる?




こちらから買えます。



営業で外回りしていて、オフィスにいない場合は、こんなメモはどうでしょう?




Englishラボのらぼでした。