Scenario: 会社で一人中途採用することになった。思いがけなく多くの応募があり、面接を終えて、誰を採用するかで最終的な会議が開かれた。私は候補の一人の男性を示してこう言った。

「彼が最有力候補だろ。」

"He is at the top of the list."

【ポイント】"list"を使って様々なことを伝えてみよう。

カタカナで使われる「リスト」で色々な表現ができます。ロングマンを参照して整理しました。（状況によって、違う日本語表現になることがあります。）

He is at the bottom of the list.
彼は（このメンバーでは）見込みなしだな。

A good car is high on my list of priorities.
真っ先に欲しいのはいい車だな。

I was put on a waiting list to see a specialist at the hospital.
その病院で専門家の診察の順番待ちに名前を入れてもらった。

Why am I always last on the list?
なんで私がいつも一番最後なの？

The full list of winners is on page seven.
７ページに勝った人の名前が全部載ってるわよ。

Painting the bedroom is at the top of my to-do list.
寝室の塗り替えを真っ先にやらなきゃ。

Englishラボのらぼでした。